arrow calendar cartcheck checkmark close configure contact danger download external_link facebook globeinfo instagram jobfinder linkedin logo_claim logout mail menuminus navigation pin play plus rss searchshaft success twitteruserwarning wechat x-twitterxing youku youtube zoom
Cambie la selección del país para ver la información sobre los productos, servicios y personas de contacto relevantes para su ubicación.
Storie di successo septiembre 2025

Massima flessibilità per una produzione personalizzata e in serie

In qualità di leader mondiale nella costruzione di binari, Plasser & Theurer stabilisce standard in termini di innovazione e qualità. Il progresso è l'unica via da seguire: per continuare a essere leader anche in futuro, l'azienda porta avanti con coerenza l'ottimizzazione dei propri processi produttivi. Un passo decisivo in questa strategia è l'automazione della produzione dei cilindri per le unità di rincalzatura, un elemento chiave per garantire la stabilità delle reti ferroviarie in tutto il mondo. I sistemi di serraggio dei pezzi di SCHUNK ricoprono un ruolo decisivo per l'efficienza di questa soluzione.

Rapporto sull'applicazione Plasser Theurer KONTEC SCHUNK Un elemento centrale delle macchine Plasser & Theurer sono le unità di rincalzatura, che garantiscono una posizione stabile dei binari. Per produrre in modo più efficiente i cilindri idraulici e pneumatici necessari a tale finalità, l'azienda ha investito in una soluzione di produzione automatizzata e all'avanguardia.

Le unità di rincalzatura di Plasser & Theurer sono componenti fondamentali per la stabilità dei sistemi di binari. In precedenza, i cilindri idraulici e pneumatici necessari a tale obiettivo dovevano essere lavorati su più macchine con configurazioni diverse. Per realizzare questi prodotti in modo più efficiente, l'azienda ha investito in una soluzione di produzione automatizzata e all'avanguardia. L'obiettivo era concentrarsi su un unico sistema, ridurre i tempi di riattrezzaggio e consentire sia la produzione individuale che quella in serie in modo flessibile.

Cella di produzione altamente flessibile

Plasser & Theurer ha optato per un concept di produzione basato su un centro di lavorazione a 5 assi DMU 85 H di DMG Mori, abbinato al sistema di stoccaggio circolare modulare per pallet PH Cell 2000. I sistemi di serraggio dei pezzi di SCHUNK ricoprono un ruolo decisivo per l'efficienza di questa soluzione.

L'aspetto fondamentale del progetto era la stretta collaborazione con SCHUNK. "Avevamo già avuto buone esperienze con SCHUNK in passato e sapevamo che per questo progetto avevamo bisogno di una soluzione personalizzata", spiega Jürgen Punzenberger, Team Leader nella produzione meccanica. In brevissimo tempo è stato sviluppato, insieme agli esperti di SCHUNK, un concept convincente sia dal punto di vista finanziario che da quello tecnico. "Con morse a 5 assi per la produzione di pezzi singoli, cubi per il serraggio multiplo e ganasce speciali per il serraggio personalizzato, abbiamo sviluppato insieme a SCHUNK un concept che soddisfa in modo ottimale le nostre esigenze e offre al contempo la massima flessibilità. La sofisticata tecnologia di serraggio ci consente di lavorare in modo efficiente sia i singoli pezzi che i pezzi in serie", continua Punzenberger.

Rapporto sull'applicazione Plasser Theurer KONTEC SCHUNK Soddisfatti del risultato (da sinistra a destra): Raffael Baumgartner, Christian Hackl, Jürgen Punzenberger e Sokha Hem.

La tecnologia di serraggio come fattore di successo

"SCHUNK è un partner solido, soprattutto quando si tratta di soluzioni personalizzate. Offriamo il più ampio portafoglio di tecnologie di serraggio standard sul mercato, insieme a decenni di esperienza nella progettazione e produzione di componenti personalizzati. Questo ci consente di realizzare soluzioni convenienti e soprattutto tecnicamente ottimali per i nostri clienti", afferma Raffael Baumgartner, Vendite tecniche Tecnologia di serraggio presso SCHUNK, spiegando perché SCHUNK è il partner giusto per progetti così complessi. Il suo collega Sokha Hem sottolinea la combinazione di soluzioni standard e speciali: "Ci affidiamo a un mix di ganasce speciali adattate individualmente e serraggi autocentranti standard collaudati, modellati sui contorni dei componenti dei pezzi fusi. Ciò significa che possiamo garantire la massima flessibilità e il massimo sfruttamento delle macchine".

Secondo Sokha Hem, la serie di serraggi autocentranti KSC3 utilizzata sui cubi è ideale per soluzioni di serraggio impegnative con ganasce dotate di grande sbalzo (sporgenza). Per garantire la massima precisione, le slitte sono regolate individualmente per guidare ciascuna morsa. "Questa lappatura delle slitte già lunghe nel corpo base garantisce un eccellente supporto delle ganasce, assicurando la massima precisione di ripetizione anche con forze di serraggio elevate". Il corpo base completamente nichelato e quindi protetto dalla corrosione, il cuscinetto senza gioco e il mandrino incapsulato della morsa di serraggio esente da manutenzione garantiscono inoltre forze di serraggio costanti per un utilizzo continuo affidabile e preciso. SCHUNK offre inoltre la più ampia gamma al mondo di morsetti, consentendo così un rapido adattamento a nuove attività di serraggio.

Rapporto sull'applicazione Plasser Theurer KONTEC SCHUNK La morsa a 5 assi KONTEC KSX-C2, dotata di numerosi dettagli tecnici sofisticati, è utilizzata per la produzione flessibile di singoli pezzi.

La morsa a 5 assi KONTEC KSX-C2 unisce diversi vantaggi per una lavorazione flessibile a 5 assi: eccellente accessibilità da tutti i lati, sistema di cambio rapido delle ganasce senza utensili, mandrino completamente chiuso con una corsa di serraggio base di 130 mm e un sistema di cambio rapido del mandrino. Il sistema integrato di cambio rapido delle ganasce consente un riattrezzaggio particolarmente rapido, aumentando così l'efficienza. "La migliore caratteristica in assoluto è l'effetto staffante della morsa integrata di serie. Grazie al serraggio di entrambe le ganasce di supporto, si attiva un serraggio di precisione che consente la lavorazione completa e precisa del sesto lato senza ulteriori misure di conversione", sottolinea l'esperto di tecnologia di serraggio SCHUNK.

Rapporto sull'applicazione Plasser Theurer KONTEC SCHUNK Ottimizzazione della produzione dei cilindri: l'obiettivo era quello di concentrare la lavorazione su un unico sistema e ridurre i tempi di riattrezzaggio. La produttività è aumentata di circa il 30% e i tempi di funzionamento delle macchine sono stati massimizzati.

Aumento del 30% della produttività e massima flessibilità

Raffael Baumgartner desidera sottolineare in particolare l'approccio olistico adottato per il progetto: "Oltre alla scelta delle macchine, sono stati presi in considerazione contemporaneamente anche la progettazione degli utensili e la situazione di serraggio. Questo ha permesso di evitare qualsiasi compromesso". Grazie all'intenso scambio tra i partner del progetto è stata sviluppata una soluzione studiata appositamente per le rispettive esigenze. "Penso che questo progetto in particolare dimostri molto bene quanto sia fondamentale la giusta tecnologia di serraggio per una lavorazione conveniente", sottolinea Baumgartner.

Il nuovo concept di produzione offre a Plasser & Theurer numerosi vantaggi. "Siamo riusciti ad aumentare la nostra produttività di circa il 30% e a massimizzare i tempi di funzionamento delle macchine", spiega Punzenberger, aggiungendo: "Grazie ai lunghi tempi di autonomia, siamo passati anche al funzionamento di più macchine". Un altro vantaggio è la riduzione dei tempi di riattrezzaggio. Grazie ai dispositivi di serraggio modulari, Plasser & Theurer può passare da un componente all'altro con il minimo sforzo. Il serraggio a cubo, per esempio, consente un serraggio multiplo efficiente, mentre la soluzione di serraggio a doppio angolo garantisce il fissaggio di componenti più grandi.

Produzione a prova di futuro

Grazie alla tecnologia di lavorazione automatizzata a 5 assi all'avanguardia e alle soluzioni di serraggio personalizzate di SCHUNK, Plasser & Theurer è riuscita a portare flessibilità e produttività a un nuovo livello. "Siamo molto soddisfatti della soluzione e continueremo a fare affidamento sulla competenza di SCHUNK nei progetti futuri", conclude Jürgen Punzenberger, con grande entusiasmo.